Lo specchio a semicerchi e quadrati con quattro animali, dieci divinità buddhiste e quattro bugnette fu donato da Saisho Atsushi a Edoardo Chiossone nel 1881 in segno di amicizia e stima. Un esemplare identico, rinvenuto presso il tempio Kongōrin-ji di Ōsaka, è custodito nel Museo Nazionale di Kyōto e figura nella lista nazionale giapponese degli Importanti Beni Culturali (jūyō bunkazai). Questi specchi dall’uso rituale, il cui lato riflettente è ottenuto levigando il bronzo (opposto al lato visibile) sono solitamente decorati con motivi taoisti: il nostro esemplare presenta una rara combinazione di motivi decorativi taoisti e figure buddhiste.